SHINee下月來飆嗓 領軍50韓星攻蛋
韓國音樂節目《韓國流行音樂榜》(M！Countdown)預定下月24日移
師台北小巨蛋，屆時將有13組、逾50名韓國偶像來台，出席名單包
括韓國男子團體「SHINee」、「INFINITE」，創下同時最多韓星在
台紀錄，也是韓國音樂節目首次在台錄影。
女子團體「After School」則於今天搭乘KE691班機於上午11點抵台
，隊長正雅周一和「SHINee」溫流傳姊弟戀，是她傳出緋聞後首度
公開露面。
After School做公益
她們明天在台北「ATT Show Box」辦愛心見面會，最高價門票為
4500元台幣，所得將全數捐助弱勢兒童，可現場購票。
消息來源：蘋果日報
韓流吹不停，月月都有新鮮事！在本週六的After School
之後，幾乎被韓國偶像塞滿的四月份真的爆炸了，Mnet於
今天正式宣佈於4月24日在台北小巨蛋舉辦「M COUNTDOWN
」演唱會，預計會同時有10組以上的韓流藝人來台演出，
成為韓流史上演出藝人最多的一場活動，據了解可望有
SHINee、INFINITE等偶像，詳細名單最快會在下週公布。
而5月除了確定追加知名樂團「酷懶之味」演唱會，消息
一出讓許多樂迷興奮又期待，出道14個月的偶像男團B.A.P
的世界巡迴演唱會台北場時間也確定在6月9日，不過地點
、票價則完全未定，團員們表示會好好把握每次機會，更
期待世界巡迴的到來。
消息來源：
期待已久，日本新世代少女教主西野加奈確定將在明天
(29日)搭乘NH1187班機，預計下午3點50分抵達台北松
山機場，為了30日個人首次在台灣的演唱會做準備。
主辦單位布洛克兄弟國際有限公司表示，原本預定在台
大體育館三樓舉辦的這場演唱會，由於臨時被台大校方
通知當天剛好為台大的校慶，因此要將場地回收當作校
慶典禮雨天備案，在與校方協調無效後，演唱會確定被
迫更改到台大體育館的一樓舉行。也因場地變更座位需
隨之調整，讓大家可以更近距離的接近西野加奈，門票
在整理過後確定已經完全售罄，無票可賣。日方經紀公
司表示場地雖然變動，但表演內容及規模完全不受影響
，將會原汁原味的呈獻西野加奈完整演出，內容不會縮
水請歌迷不用擔心。主辦單位表示原本購買看台區的歌
迷請於演唱會當天(30日)下午3點起到台大體育館一樓
，進行更換座位的手續，原本就購買特區的歌迷則不受
影響不需更換座位，有關詳細退換票問題請洽主辦單位
布洛克兄弟國際有限公司。
剛剛在星期三(26日)在國立代代木競技場第一體育館舉
辦完日本的巡迴演唱會『Kanayan Tour 2013～Spring～
』的西野加奈，在日本連續三年登上日本歌合戰舞台，
同時2012年也曾經在台灣受邀參加除夕大型特別綜藝節
目【2012超級巨星紅白藝能大賞】節目邀請人氣暴衝，
此次除了是西野加奈首次的海外演唱會，同時第一站選
在台灣舉辦，對西野加奈來說意義非常不一樣。
除了去年2012年曾經造訪台灣，對台灣留下深刻的印象
之外，2008年在日本出道至今，每次發行的專輯在台灣
都有超高的銷售成績，排行榜成績也屢屢奪冠，同時數
位平台方面也是KKBOX 2012年所有歌曲點播次數最高的
日文歌手，受頒第八屆 KKBOX數位音樂風雲榜年度日文
歌手，如此在台灣有許多的歌迷喜愛她的音樂，西野加
奈覺得一定要把第一次的海外演唱會獻給一直支持她的
台灣歌迷，而因此促成了這次的演唱會。因為是首次的
海外演唱會，日方相當重視與謹慎，總計舞者10名及專
屬御用DJ等等工作人員超過30人都將抵台，陣容浩大相
信30日的演唱會勢必精彩可期。而台灣唱片公司索尼音
樂也配合西野加奈首次來台開唱，將西野加奈的冠軍專
輯【愛的原點】改版加贈桌上型學年曆卡推出【愛的原
點 來台紀念盤】，讓歌迷可以留念珍藏。
消息來源：
還記得我們曾報導過 B.A.P 將在六月份來台開唱嗎！？剛剛官方公布了世巡演唱會海報及場次表！
官方公告如下：
「全世界的 BABY 們大家好！
我們在此很高興的宣佈『 B.A.P LIVE ON EARTH PACIFIC TOUR』場次！
※ 日期與停靠站
更詳細的細節與其他資訊確認後我們也會宣布。
謝謝大家的愛與支持 :)」
Kpopn 也會替大家持續追蹤演唱會的資訊！敬請期待！
來源：B.A.P@Facebook
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W
南韓天團「SJ」Super Junior上週末一連2天在首爾奧林匹克公園競技場
，舉辦「SUPER SHOW 5」演唱會，即便今年門票小幅漲價了1.1萬韓元
（約台幣293元），2場仍吸引2萬名歌迷們朝聖，座無虛席，粗估進帳台
幣5300萬元「SJ」也預計今年下半年登「台」開唱。
東海肌鬥銀赫
演唱會開場影片，成員們各個身穿西裝開槍耍帥，宛如槍戰片，9名成員
們分散四處爆破登場，以暢銷舞曲「Mr. Simple」、「美人啊（BONAMANA
）」、「SUPER GIRL」揭開序幕，全場沸騰。
演唱到「Rock Star」時，搭配雷射燈光效果，宛如大型夜店，歌迷們起
立搖擺螢光棒，東海與銀赫更脫衣露點獻「肌」情，銀赫的人魚線略勝
一籌，大夥更是副歌連續唱了4次High翻天。
始源女裝尬騷
個人秀方面，一向帥氣出場的始源，犧牲色相扮女歌手孫淡妃分身，蹬
高跟鞋扭腰擺臀，與扮泫雅的晟敏、扮偶像女團始祖「SES」Bada的厲旭
、扮佳人的強仁，尬美比騷；而9人演唱「夢想的英雄」時大玩Cosplay
，成員們變裝黃飛鴻、美國隊長、雷神索爾等令人噴飯。
藝聲超人不怕傷
平均年齡26.4歲的「SJ」昨下午的記者會上，不斷嘆老，卻又自誇自己是
童顏有體力的歌手，28歲的成員強仁在演唱會上個人獻唱「30歲左右」，
他經歷酒駕遭公司冷凍、當兵等，隔4年終於歸隊重新站上巡演舞台，他
覺得成員們變得老練與專業，希望能趕緊追上他們，並下豪語：「希望
這次的巡演總人數能動員100萬人次！」
此外，藝聲前晚演唱會上不慎受傷，昨天演唱會上看似無礙，他在推特
安撫粉絲們，留言：「今天來看演唱會ELF的粉絲，很抱歉，我是超人，
請大家不要擔心。」
消息來源：自由時報
李敏鎬5月發專輯 將全球巡演
男演員李敏鎬將於5月在全球發行首張個人音樂專輯，同期以韓國為首站
舉行全球巡演。
李敏鎬發行專輯並不是為了歌手出道，而是為給粉絲們一份驚喜，為回
饋韓國及海外粉絲的厚愛才決定發行音樂專輯。該張專輯已經準備了2年
，完成度頗高，李敏鎬也決定將部分專輯銷售額捐贈給社會各界需要幫
助的人。
與專輯發行同時一同舉辦的全球巡演將以韓國為起點，繼而在中國、日
本、台灣、泰國、菲律賓等10多地舉行。
經紀公司相關人士透露：「各方要求把李敏鎬曾經在粉絲會上演唱過的
未公開歌曲製作成專輯，經過2年的準備才以專輯的形式呈獻給大家。新
專輯並不展開任何宣傳活動，只和粉絲們分享。」
消息來源：韓星網
台灣本周末又吹韓風，玄彬本周拚場偶像團體B1A4！兩組人在
8日早上11點抵台，同在9日晚間舉辦粉絲見面會。
人氣韓星玄彬2年前在「祕密花園」中憋扭又癡情的社長模樣擄
獲許多粉絲的心，自去年12月退伍後，他積極展開復出行程，
第一個海外行程就選在台灣，他表示：「第一次來台灣，很感
謝台灣影迷們一路上的支持。」透露見面會準備驚喜，要粉絲
拭目以待。此行他將入住一晚要價3萬7的晶華酒店名人套房，
停留3天2夜，9日晚上7點在台大體育館舉辦粉絲見面會。
近來人氣高漲的偶像團體B1A4，也在本周首次訪台辦見面會
，目前票房銷售9成5。他們將於8日中午抵台，在台灣停留3
天2夜。首次來台的B1A4很期待台灣美食，小籠包、珍珠奶茶
、鳳梨酥、炸雞與雞腳凍，都是他們的「獵物」名單。
消息來源：聯合報
張根碩與Team H 4月來台開唱
影歌雙棲韓星張根碩7日透過HS Media Taiwan宣布，將隨所屬團體
Team H於4月4日來台開唱，承諾將帶給粉絲特別設計的一場視覺和
聽覺的饗宴。
Team H由張根碩和製作人兼歌手Big Brother組成，去年3月在日本
推出迷你專輯「Lounge H The First impression」創下還未上市
就名列預購榜首。此次來台將於4月4日晚上7點30分在南港展覽館
開唱。
消息來源：Upaper
「那個男人」來了 玄彬3月9日來台會粉絲
玄彬去年12月，結束了21個月軍旅生活後，展開一連串廣告拍攝活動
，他以「強悍男人」的優質形象，橫掃廣告界，除通過廣告與粉絲交
流外，此回更特地排開忙錄廣告拍攝行程，定3月9日來台，於台大體
育館會粉絲，此番來台將是他退伍後的第一個海外公開行程，玄彬表
示：「這是我第一次與華語地區的影迷見面，心情非常興奮及期待希
望到時可以見到大家」。
《秘密花園》將玄彬人氣推到頂峰，在顛峰時高唱從軍樂，贏得大夥
一致讚賞，他日前從海軍陸戰隊光榮退伍，軍營門口前，湧入上千名
國內外粉絲相迎，足見他在韓流市場的超高人氣。對粉絲們的一路相
挺，玄彬說：「這段時間真的接受大家很多的愛，也讓大家等了很久
時間，為了盡快跟大家見面，目前邊拍廣告邊選擇作品，也在準備與
大家一起見面的活動，不久的將來，我會用最好姿態與大家見面，請
大家再等我一下。」
玄彬退伍後，與申敏兒自組經紀公司，對於下部作品選擇，他搞笑形
容：「要看頭髮生長速度！」但期待他回歸的粉絲們迫不及待想見偶
像，紛紛表示，「現在頭髮也不錯啊」，「其實海軍陸戰隊的髮型很
合適你」，「難道沒有留著短髮可以拍的電視劇嗎？」
短髮造型，帶動韓國男人「短髮熱潮」，他因形象良好，海外效應高
，廣告界也出現「玄彬效應」，積極展開搶人大戰。2月滿檔的廣告
拍攝工作，已確定擔任智能電視、咖啡兩大品牌代言人。據悉，因
該咖啡品牌員工在他退伍時，到軍營外，為上千名在寒風中等候他的
粉絲，送上溫暖咖啡，是打動他簽約主因，證明他對粉絲們的重視。
為一償粉絲們夙願，玄彬來台粉絲會「Hyun Bin (玄彬) the 1st
Asia Fan eeting tour in Taipei」，將於3月9日在台大體育館舉辦
，活動門票於本周五2月8日（除夕前一天）下午一點整，於全省7-11
門市ibon系統開賣，票價分為台幣 4,200/3,800/3,500/2,800/2,500
五種相關詳情可洽主辦單位超級圓頂。
消息來源：
flumpool攻台 3月開唱加場
日本樂團「flumpool」進軍台灣，已定3月2日在台北Legacy開唱
，日前又宣布將於3月1日加場演出，屆時該團的最新專輯「
experience」也將同步上市。
該團出道5年，已在武道館開過演唱會，也上過紅白歌唱大賽，
目前累計超過70場的演出，堪稱國民樂團。加場演出門票將於30
日開賣，購票資訊可上相信音樂官網查詢。
消息來源：自由時報
CNBLUE回歸 將來台開唱
韓國男子樂團CNBLUE發行最新迷你專輯「Re：Blue」，宣布回歸樂
壇，並將舉辦世界巡迴演唱會，台灣也確定為演唱會其中一站。
CNBLUE出道滿3週年，距離上張作品睽違已久，14日終於在韓國發
行2013最新韓語迷你專輯「Re；Blue」，正式回歸樂壇，並宣布舉
辦世界巡迴演唱會，台灣確定為巡迴的其中一站。
而隊長鄭容和閉關創作的主打歌曲「I’m sorry」也受到肯定，被
選為「Re；Blue」專輯首波主打歌曲，MV即日起也將在FOX娛樂台
獨家首播。
這次發行新專輯，CNBLUE團員還遠赴英國倫敦拍攝照片與MV，呈現
獨特英式搖滾氛圍，不過倫敦連日下雨導致拍攝進度嚴重落後，讓
CNBLUE對當地氣候留下深刻印象，卻也因此能抽空到街頭逛逛，享
受異國風情及難得的空閒時光。
消息來源：中央社
韓風再襲 花美男NU'EST 2013正式登台
農曆年後Super Junior、B1A4、Boyfriend等波波韓流即將席捲台灣，
而韓國樂壇不負「偶像製造工廠」之名，還有全新面孔撲台準備中。
其中，長腿正妹團「After School」的小師弟─NU’EST一月份就要正
式在台發行專輯，五人最近熱情參與由粉絲發起的雪中送炭愛心活動
、接下知名速食店代言，還加入歷史劇演出，出道未滿一年但新挑戰
不斷。
NU’EST由副主唱 旼泫、隊長&RAPPER JR、老么 REN、主唱 白虎、副
主唱&RAPPER ARON組成，出道之前，五人每年年底都會固定參加公益
活動，2012年正式出道之後，歌迷們也繼續跟隨偶像做愛心，自發性
動員近50位歌迷參加社區愛心送炭活動，NU’EST得知後主動表示希
望共同參加，不畏戶外零下低溫，陪歌迷送上3000多塊的炭給需要幫
助的人，並在推特留言：「能夠盡一份心力參與送炭活動，對我們來
說真的非常有意義！」
他們最近還成為知名速食店韓國區最新代言人。廣告當中，五位團員
在練習室裡練習到一半，對著經紀公司老闆大喊：「老闆！我們有很
認真練習喔！但是肚子好餓喔，請買漢堡給我們吃吧！」逗趣可愛且
率直的模樣，讓人印象深刻。速食廠商當初除了看上五位團員們在舞
台上充滿活力的表演之外，團員私底下努力不懈的練習模樣也深深感
動了廠商，才促成合作機會。
NU’EST台灣版獨家專輯將在1月25日發行，收錄出道曲「FACE」、「
ACTION」等朗朗上口主打歌，韓國經紀公司特別為台灣歌迷製作專屬
年曆，附有印上台灣國定假日與團員生日的貼心內容，再送年曆海報
、明信片等誠意十足。雖然台灣唱片公司尚未回應近期內是否有訪台
計畫，台灣的L.O.^.E們可以開始偷偷期待啦！
消息來源：yam蕃薯藤
SJ-M下月來 歌迷蹺班求見
韓國夯團「Super Junior-M」（SJ-M）昨宣布下月21、22日在
台大體育館舉辦歌友會，票價尚未公布，門票下月2日在全台
7-ELEVEn的i-bon販售。有歌迷聽到消息哀嚎：「活動時間不
是假日，要先想辦法請假或蹺班。」但也有人決定要露宿便
利商店搶票。
張根碩思寶島味
張根碩下月出「輯」《I JUST WANNA HAVE FUN》，主打歌
《FEEL THE BEAT》開口唱中文，他說：「學中文很有趣，老
師都誇我有天分。」他多次來台，對台灣夜市念念不忘，尤其
是路邊攤小吃最對他的胃。《I》專輯下月20日全亞洲同步發
行。
消息來源：蘋果日報
F.CUZ 《紅白》會粉絲 首度來台過春節最想品嚐「佛跳牆」
韓國美男團體F.CUZ即將在本週六（1/26）來台參加台視除
夕特別節目《2013超級巨星紅白藝能大賞》專程和台灣粉絲
們提前度過農曆春節，F.CUZ透露屆時將以最精彩的演出席
捲粉絲們的目光！來台4天的緊湊行程，除了《紅白》演出
，F.CUZ最大的心願是希望能抽空品嚐台灣特色年菜「佛跳
牆」、逛年貨大街！他們這幾天也特別勤練中文吉祥話，準
備向台灣的粉絲們賀歲拜年！
出道甫滿3年的韓國美男團體F.CUZ，這次應邀參加台視除夕
特別節目《2013超級巨星紅白藝能大賞》，也是他們第一次
陪台灣的粉絲們過年，五個大男孩既興奮又期待：「特別為
台灣粉絲準備了Special的表演，一定會讓大家有驚喜的感
覺，但是我們要先保密，絕對不會讓大家失望！」第四度來
台的F.CUZ開心的表示，以往大夥都是在韓國過年，今年能
夠有機會體驗台灣過年的風俗民情，除了想吃之前品嘗過的
美食，小籠包、珍珠奶茶、牛肉麵、雞排之外，還想品嚐
韓國沒有的過年年菜，像佛跳牆、長年菜、發糕、蘿蔔糕
等，如果時間允許，他們還想到年貨大街體驗過年氣氛，
為了向粉絲們拜年，F.CUZ目前也正在加緊勤練中文吉祥
話，五個大男孩異口同聲的說：「準備向長輩們討紅包！
」
F.CUZ同時也大方的和粉絲們分享新年新希望，隊長金鎮喆
(JinOn)希望團員、工作人員和粉絲身體健康、也希望自
己能夠帶F.CUZ成員到世界各地去表演，跟更多的粉絲見面
，他還俏皮的補上一句：「希望自己可以變得更帥！」主
唱金大建 (DaeGeon)則是希望在歌唱表現方面能夠更加的
純熟，也想多學一些樂器；金來炫 (RaeHyun)最大的心願
是想嘗試拍戲，也盼望能多和粉絲見面，讓更多的人可以
一起享受F.CUZ的音樂！崔榮學 (Kan)的新年新希望是想學
畫畫和攝影，希望藉此增加自己在演藝方面的Sence；至
於在團員中排行老么的沈藝浚 (YeJun)則是祝福所有認識
的朋友都能健康、幸福，也期許自己在音樂上可以多加學
習與精進。
消息來源：Wow!NEWS
f(x)挾韓流玩蛋 助陣《紅白》
台視除夕特別節目《2013超級巨星紅白藝能大賞》26日將在台北小巨蛋
錄影，這次邀請到韓國女子團體f(x)來台表演，她們當天預計表演一系
列組曲，載歌載舞，有空也想體驗台灣的夜市跟美食，5人表示：「雖
然韓國也過農曆新年，但能在台灣提前感受過年氣氛，特別不同。」
團員Amber台灣血統
台視今年連4年花大錢打造除夕特別節目，斥資3千萬元，這次主持人仍
由張小燕、哈林搭檔，還請到近來火紅的《後宮甄嬛傳》演員「果郡王
」李東學、「華妃」蔣欣來台表演，以及S.H.E擔任揭幕大使。而往年
都會共襄盛舉的韓星，今年則請到少女時代的師妹f(x)來助陣。
f(x)去年夏天發行第2張專輯，當時5人就發願表示想來台灣，其中團員
Amber的爸媽還是台灣人，常跟團員們分享台灣美食，這次希望有機會
可以好好品嘗。
消息來源：蘋果日報
韓國男子團體「B1A4」昨宣布3月9日首度登「台」，在台北國際會議
中心舉辦歌友會。他們表示，聽說台灣有很多美食，很期待能吃到小
籠包、鳳梨酥，隊長振永則說：「我最想要喝珍珠奶茶。」
門票30日開賣
由振永（JIN YOUNG）、CNU、燦多、BARO及孔燦（GONGCHAN）
組成的「B1A4」，前年出道，人氣很旺，去年底就在首爾開萬人演唱
會，全場座無虛席，同時展開亞洲巡迴歌友會。他們的歌友會門票預
定30日中午在寬宏售票系統（http://www.kham.com.tw）開賣，凡購票
歌迷可抽後台見面會，和偶像近距離接觸。
消息來源：蘋果日報
韓國6人男子團體「Boyfriend」昨宣布4月21日將再度訪台辦亞巡見
面會，時間恰好在雙胞胎兄弟榮旻、光旻生日前3天，將提前與台灣
粉絲歡度18歲生日。
見面會飆新歌
Boyfriend是女子團體「SISTAR」的師弟團，前年5月在韓出道，由
賢星、東玄、榮旻、珉玗、光旻、正珉組成，以單曲《Dont touch
my girl》竄紅，去年3月來台辦見面會試水溫，吸引約1200人捧場。
Boyfriend前天在韓推出新輯《I yah》，昨天公告4月將2度造訪寶島
，並獻唱新曲，售票資訊預定農曆年後宣布，詳洽joytime.com.tw。
消息來源：蘋果日報
B1A4 要來台囉！剛剛主辦單位公開了來台消息，快往下看！
目前只有公布以上訊息，Kpopn 會持續追蹤更多相關訊息喔~
BANA 們準備吧！
來源：寬宏藝術
整理撰寫：Kpopn 的 Swimming
轉載請註明：http://kpopn.com
韓國女星全智賢婚後首度登「台」3天2夜！她下周四早上11點將搭KE691
班機，來台宣傳韓國影史賣座冠軍的新片《神偷大劫案》，預計跑遍節目
、訪問、首映等通告，主辦單位安排她下榻西華飯店要價約9萬元台幣的
西華套房。
全智賢11年前以韓片《我的野蠻女友》紅遍亞洲後，陸續訪寶島4次，最
近一次是3年前宣傳好萊塢處女作《血戰：最後的吸血鬼》，此次再訪台
，還是婚後的頭一遭，令影迷很期待。
在韓賣座逾25.3億
她主演的《神》片下周五將在台上映，她除參加記者會、訪問等活動，也
將親臨戲院，答謝粉絲的支持。
31歲的她，4月與任職金融業的圈外老公崔俊赫閃婚後，人氣不跌反增，
7月在韓推出《神》片，飾擅長吊鋼絲的性感美賊，與神偷們赴澳門盜鑽
石，在韓觀影人數高達1304萬人次，大賣逾25.3億元台幣，超越《駭人怪
物》勇奪韓影史最賣片，「憲哥」李秉憲的夯片《光海，成為王的男人》
則以1230萬觀影人次暫居第三。
野蠻女友 第5度訪台
★來台時間：12╱20~12╱22
★來台班機：大韓KE691，早上11點抵台
★來台目的：宣傳新片《神偷大劫案》
★來台行程：電視通告《完全娛樂》、平面、電視訪問、親臨戲院打片
★下榻飯店：西華飯店
消息來源：蘋果日報
丁一宇的抵台、離台班機資訊：
抵台：於 12月07日 (五) 上午11:00搭乘大韓航空 KE691 抵達臺灣桃園機場第一航廈
離台：於 12月09日 (日) 下午06:55搭乘大韓航空 KE694 從臺灣桃園機場第一航廈起飛
